关于使用护照购买火车票的填写规范，综合相关信息整理如下：

一、证件类型选择

证件类型 ：在购票页面的证件类型栏选择“护照”；

证件号码：

输入护照号码；

姓名填写

- 若护照含中文姓名，直接填写；

- 若为英文姓名，需按“名在前，姓在后”的格式填写，且姓名中间的空格需保留。

二、特殊情况处理

姓名包含生僻字

- 可使用拼音或同音字替代生僻字；

- 系统无法显示的汉字可用拼音或同音字修改；

- 繁体字需替换为简体。

姓名长度超过限制

- 每个汉字按2个字符计算，超过30个字符需截断（空格不计入）；

- 外国护照姓名需全部填写。

英文姓名格式

- 姓氏需完整输入，名与姓之间用空格分隔；

- 仅允许使用空格分隔，禁止使用连字符等特殊字符。

三、购票流程补充

线上购票

- 登录12306官网，添加护照信息至“常用联系人”；

- 购票时选择该联系人，系统将自动关联护照信息；

- 支持电子护照直接用于购票。

线下取票

- 携带护照原件到火车站人工窗口取票，需出示订单号。

四、注意事项

若已使用身份证信息购票，后续换护照时需先退票再重新购票；

美国护照需在购票时勾选“需要报检”选项；

建议提前30分钟到达火车站，避免耽误行程。

以上信息综合自12306官方指南及铁路出行常见问题，具体操作以购票时页面提示为准。