汽车用品的英文翻译主要分为以下几类:
一、基础用品类
1. 车身附件类
车门框:Door frame
刮水器:Wiper
风档玻璃:Windshield
活动车顶:Moon roof
发动机罩:Hood
车身线条:Character line
2. 车内设备类
空调系统:Air conditioning system
空气滤清器:Air filter
烟灰缸:Ash tray
方向盘:Steering wheel
车载充电器:Car charger
二、功能配件类
1. 安全系统类
ABS防抱死制动系统:ABS (Anti-Lock Brake System)
EBD电子制动力分配系统:EBD (Electronic Brakeforce Distribution)
ESP车身稳定系统:ESP (Electronic Stability Program)
2. 航海与驾驶辅助类
GPS导航系统:GPS (Global Positioning System)
车载音响系统:Audio system
倒车雷达:Rearview radar
三、其他专用类
车载冰箱:Car fridge
车载工具箱:Tool box
车载充氧设备:Oxygen tank
注:不同车型的专用配件可能有差异,例如卡车常用“truck”(美式)或“lorry”(英式)等术语。
建议根据具体用品类型选择准确翻译,若需进一步了解某个配件的详细英文名称,可参考汽车说明书或专业词典。