汽车尾气排放不达标时，可以采取以下措施进行改善：

定期维护三元催化转化器

清洗三元催化器以去除积碳，恢复其活性。如果三元催化器中毒失效或破损严重，需要更换新的部件。

定期维护火花塞

检查火花塞的工作状态，发现积碳时可用砂纸清理或清洗剂清洗。若火花塞烧蚀严重或达到使用寿命，应及时更换，并确保点火间隙调整正确。

检查并清洗氧传感器

氧传感器的准确性对尾气排放至关重要。建议与三元催化器一同检查，发现积碳时及时清洗。若损坏严重，需更换新的氧传感器。

保持发动机良好状态

定期更换机油和机滤，避免长时间低速行驶或怠速停车，以减少积碳产生。同时，使用高质量的燃油和润滑油，减少有害物质排放。

选择低硫或无硫燃油

使用低硫或无硫的燃油，以减少燃烧过程中的污染物生成。

定期进行车辆保养

每6000公里做一次全面的尾气系统检查，确保排放系统正常运作。更换老旧的滤清器，如燃油滤清器和催化转换器。

清洗节气门

如果碳氢（HC）不合格，可以尝试清洗节气门。

加高标号汽油

碳氢（HC）不合格时，加高标号汽油有助于减少排放。

采用无铅汽油

用无铅汽油代替有铅汽油，可减少汽油尾气毒性物质的排放量。

掺入添加剂

在汽油中掺入15%以下的甲醇燃料或含10%水份的水-汽油燃料，可以减少CO、NOx、HC和铅尘的污染效果。

选用恰当的润滑添加剂和机械摩擦改进剂

在机油中添加固体添加剂，可节约发动机燃油并改善汽缸密封性能，从而减少尾气排放。

采用绿色燃料

使用大豆柴油等绿色燃料，可大大减少发动机工作时排放的硫化物、碳氢化合物、一氧化碳和烟尘。

通过以上措施，可以有效改善汽车尾气排放，使其达到环保标准。建议车主定期对车辆进行保养和检查，并根据实际情况采取相应的措施。