汽车右小灯不亮可能由多种原因造成，以下是一些常见的故障排查步骤和维修方法：

检查保险丝

首先检查小灯的保险丝是否熔断。如果熔断，需要更换新的保险丝。注意选择与原车匹配的保险丝规格。

检查灯泡

检查灯泡是否损坏，如灯丝烧断或内部故障。如果是灯泡问题，可以尝试更换新灯泡。确保更换的灯泡与原车型号匹配。

检查线路和插头

检查线路是否有松动、老化或短路现象。如果发现问题，需要修复或更换损坏的线路。同时，检查插头是否牢固连接，如有松动需要重新插紧。

检查闪光继电器和转向灯开关

检查闪光继电器的火线头是否带电，以及线圈和电阻是否完好。如果闪光继电器或转向灯开关故障，需要更换或检修。

检查控制模块

如果以上步骤都无法解决问题，可能是大灯控制模块出现故障。建议使用专业诊断设备检测并修复，或前往专业维修店进行维修。

检查大灯外壳密封性

如果大灯外壳密封性欠佳，可能导致灯光不稳定或损坏。此时需要更换新的外壳或重新密封。

检查电压和电源

检查车辆电压是否正常，如电池老化或发电机问题可能导致小灯不亮。确保电源连接牢固，无断路或短路现象。

通过以上步骤，您可以根据具体情况逐步排查并修复汽车右小灯不亮的问题。如果问题较为复杂或无法自行解决，建议及时联系专业汽车维修人员进行检查和维修。