邓稼先选择隐姓埋名投身中国核武器研制，其人生轨迹与“回国奉献”紧密相关。若他未选择回国，其科学成就和人生价值将无法在中国本土实现，但他的贡献仍可能通过以下方式延续：

国际学术界的认可

邓稼先在核武器理论研究领域取得突破，其理论方案和模拟计算为国际学术界所认可。若他选择留在美国，可能在国际核科学界获得更高声誉，推动全球核技术发展。

人才培养与理论传承

他撰写的《我国第一颗原子弹理论研究总结》等著作，为后续科研人员提供了重要理论基础。即使不回国，这些成果仍可能被国际同行引用，促进核技术领域的知识传播。

跨领域合作机会

邓稼先在高温高压状态方程、等离子体物理等领域有深入研究，若参与国际科研项目，可能推动多学科交叉发展，产生新的科学突破。

核心结论：

邓稼先的成就与“回国奉献”不可分割。他的生命轨迹体现了“许身国威壮河山”的信念，若他未回国，其科学贡献将无法在中国落地生根，但国际学术界和后辈科研人员仍可从他的理论成果中受益。